「TWICE」ダヒョン、1日気象キャスターとしてニュース番組にサプライズ登場