故ク・ハラさん脅迫・暴行容疑の元恋人、二審で実刑判決=法廷拘束