イ・スンチョルXテヨン(少女時代)、「My Love」7年ぶりの1位奪還…音色のシナジー