「BTS(防弾少年団)」、米「ピープルズ・チョイス・アワード」で4冠達成